Vocaloid (japansk: ボーカロイド) er en vokalsynthesizer utgitt i 2004, skapt for å 'synge' ved å sette sammen fonemer (lyder laget av mennesker for å lage ord og stavelser) på forskjellige tonehøyder med forskjellige innstillinger som vibrato, dynamikk, tonehøydebøyninger og overganger .
Hatsune Miku (初音ミク) er en applikasjon utviklet av Crypton Future Media. Utgitt i august 2007, ved å bruke Yamahas Vocaloid 2-teknologi og stemmeprøver av den japanske stemmeskuespillerinnen Saki Fujita, lar programmet brukeren syntetisere og optimere sangerens stemme for å synge hvilken som helst melodi. Den ble først introdusert til det japanske markedet med en offisiell anime karakter, som siden har nådd ikonisk status innenfor Otaku kultur så vel som mainstream J-pop og online videokultur også.
Før introduksjonen av Hatsune Miku ble vokaleffekten hovedsakelig referert til som 'Vocaloid', en stemmesynthesizer beregnet for å lage sanger. Brukeren ville velge noter, uttale og stemmeeffekter for å forsøke å lage en realistisk sangstemme. Snart ble Vocaloid 2, den andre versjonen av synthesizeren, utgitt med den svenske Vocaloid 'Sweet Ann' av PowerFX, men den forble lite kjent for massene.
31. august 2007 ble 'Hatsune Miku CV01 Vocaloid2' vokalsynthesizer utgitt i Japan. Navnet kommer fra de japanske karakterene Hatsu (初, First), Ne (音, Sound) og Miku (未来, Future, men skrevet i katakana som ミク). Miku ble annonsert som en 'Virtual Pop Star' i stedet for bare en vokalsynthesizer, og brukte den søte stemmen og den søte karakteren som store kroker. Programvaren ble innstilt for å lage J-pop-sanger, men det er mulig å lage sanger fra andre sjangre.
Den japanske videodelingstjenesten Nico Nico Douga (NND) ble kjent som nulpunktet for Hatsune Miku-sensasjonen 4. september 2007, da NND-bruker Otomania la ut en vokaloid remiks av en annen remix-serie 'Leekspin' med en sterkt deformert versjon av Miku, nå kjent som ' Hachune Miku '. Videoen ble godt mottatt i videodelingsfellesskapet, og inspirerte andre NND-artister til å lage og dele sine egne remikser, coverlåter og av kunst , samt originale komposisjoner som bruker programvaren. Siden debuten har den originale videoen fått over 3 250 000 visninger (fra august 2011).
«Melt», et Vocaloid-spor komponert av Ryo med Hatsune Miku, er en av de mest populære Vocaloid-låtene med høyest seertall, kommentarer og «mylister», eller NNDs ekvivalent til YouTube Favoritter.
En annen allment anerkjent Vocaloid-sang er 'Po-Pi-Po' , en useriøs, men ekstremt fengende og optimistisk sang om et japansk grønnsaksjuiceprodukt. Den originale videoen viser Miku som danser frem og tilbake og sparker benet hennes opp. Like etter fulgte mange fans etter med dansevideoer med andre Vocaloids, fan Vocaloids og anime-karakterer for å lage sine egne remikser av 'Po-Pi-Po' promo-spor.
Et 'Nico Chorus' er når en NND-bruker tar flere covers av en sang og kompilerer dem, veksler mellom hvem som synger når og ofte inkluderer den originale Vocaloid, vanligvis på slutten. YouTube-omslag finnes faktisk også. Det er noen få bemerkelsesverdige i forhold til Nico-sangerne, men noen populære sangere er der.
I mai 2008, et gratisprogram for 3D-modellering Miku Miku dans (MMD) ble utgitt for å hjelpe brukere med å animere og lage 3D-animasjonsmusikkvideoer satt til Vocaloid-spor. MMD-programmet ble utviklet av Yu Higuchi (HiguchiM), og ble et må-ha-verktøy for Vocaloid-fans for å lage sine egne musikkvideoer, samt parodier og gjenskapninger av popkulturreferanser og aktuelle hendelser, samt hyllester til andre japanske video memes som Geddan og Vocaloid-undermemet 'Po-Pi-Po.'
Dette programmet ble så mye brukt i japanske videosamfunn at NND-brukere begynte å arrangere en årlig 'MMD Cup'-konkurranse, og inviterte de mest talentfulle MMD-brukerne til å lage sine egne videoer og finne ut hvem som er best av de beste.
MMD videoserie ligner på Garrys Mod videoer og Team Fortress 2 videoer. MMD-videoer tar vanligvis den originale lyden fra kildemateriale og dubber den over opptakene av Miku-karakterer som gjenskaper den originale scenen.
Hatsune Miku-videoene nådde også deres vestlige motstykke YouTube i 2008, og skapte en fersk tråd med remikser og mash-ups med engelskspråklige memer som 'Dette er Sparta' og Portals avslutningstema sang 'Fremdeles i live' .
Ligner på Automatisk tonejustering fenomenet på YouTube nådde populariteten til Vocaloid-videoer på NND snart den japanske mainstream, og fikk pressedekning og støtte fra J-pop-kjendiser. Noen remix-artister var i stand til å få sine Miku-tema-album signert av musikkselskaper som Sony Music Entertainment, inkludert Supercelle av Ryo, artisten bak flere vokaloidhits som 'Love is War' og 'Black Rock Shooter' og en samling av vokaloidsanger med tittelen Exit Tunes presenterer Vocalogenesis feat. Hatsune Miku , som debuterte som nummer én på de japanske ukentlige Oricon-albumlistene 31. mai 2010.
To live-konserter har blitt holdt med Vocaloids, MIKU FES'09 i august 2009 på Mikus 'andre bursdag' og MIKU GIVING DAY 3'9, en reklamekonsert sponset av SEGA for den kommende Project Diva-oppfølgeren. Forestillingene ble akkompagnert av karakterbilder av Vocaloids projisert på en glassskjerm.
Hatsune Miku har også vært med i flere videospill . Sega lanserte en serie interaktive rytmespill med utgivelsen av sin første tittel Hatsune Miku: Project Diva . Spillet ble tilgjengelig på Sony PSP 22. juli 2009. Et annet Hatsune Miku-prosjekt ble annonsert av Sega i april 2011.
Nintendo DS-spill 13-sai no Hello Work DS har Miku som en av hovedpersonene. Action-videospillet Ingen flere helter 2 , en populær Wii tittel blant vestlige otakus (eller ' weaboos '), har et lite segment av Mikus sang på lydsporet. I den japanske versjonen av online actionspill PangYa , en brukerkampanje ble lansert i mai 2008 for å bringe Miku inn i spillet som en karakter, og forespørselen ble oppfylt.
Fans har laget forskjellige Miku-tema MODs, modeller og karakterskinn for populære spill som World of Warcraft , Minecraft , og Ventil Orange Box-spill. Hatsune Miku vant 2008 Seiun Awards i kategorien Free Genre.
Ledende figurselskaper som Good Smile Company og Max Factory har skapt figurer av Miku og andre karakterer i Vocaloid-serien. Andre fan-varer inkluderer små leker, håndklær, kunstbøker av fans, og til og med jeans.
I november 2009 lanserte Hatsune Miku-fan Sumio Morioka (hans netthåndtak 'chodenzi-P') en nettkampanje for å overbevise Japan Aerospace Exploration Agency til å installere en spesialbygd Hatsune Miku aluminiumsplate på den japanske Venus romfartøyutforsker Akatsuki. Innen 22. desember 2009 overskred oppropet kravene på 10 000 underskrifter og fikk støtte fra en JAEA-professor. Den 21. mai 2010 ble Japans første Venus-sonde Akatsuki lansert med tre monokrome plater som viser Hatsune Miku og Hachune Miku.
I slutten av august 2009 kunngjorde Yamakans Ordet animasjonsstudio en 'Black Rock Shooter' animeserie som skulle komme våren 2010, men etter mange forsinkelser ble den utgitt online som en OVA 24. juli 2010. KEI, den originale artisten til Hatsune Miku , publiserte sin 'Uoffisielle Hatsune Mix'-manga, som besto av flere noveller sentrert rundt Miku og andre karakterer fra Vocaloid-serien.
I mars 2009 sendte det japanske TV-nettverket Asahi et dokumentarinnslag om Hatsune Miku-fenomenet:
Sommeren 2011 kunngjorde Toyota at de ville sponse Hatsune Mikus amerikanske konsertdebut for å feire den kommende engelske utvidelsen. Toyota kunngjorde samarbeidet sammen med annonser for deres nye 2011 Corolla.
I 11. desember 2012 ble en opera med Hatsune Miku som hovedperson premiere på Yamaguchi Center for Arts and Media, [elleve] regissert av Toshiki Okada og Keiichiro Shibuya, og forteller om Hatsune Miku som innser at hun er død. Vocaloids programmering ble fremstilt av Pinocchio-P, [1. 3] en kjent Vocaloid-sangerprodusent. Operaen ble spilt igjen 24. og 25. mars 2013, og i november 2013 har den premiere i Paris.
Kjolen hun bruker er basert på Louis Vuittons vår/sommerkolleksjon 2013, laget av Marc Jacobs og Louis Vuittons studioteam. [12]
Den 8. oktober 2014 ble holografisk popstjerne gjorde sin amerikanske debut på Late Show, arrangert av David Letterman, med sangen hennes 'Dele verden' for å promotere et kunstutstilling dedikert til henne som skulle åpne i New York.
Allerede 9. oktober kan nyhetssider bl.a Mashable [14] eller Pitchfork [femten] begynte å rapportere om denne nye japanske sensasjonen som dukket opp på amerikansk TV.
Vocaloidfan.com publiserer en ukentlig funksjon kalt 'Vocaloid Weekly Ranking,' rangerer de siste Vocaloid-videoene etter hvor mange visninger, kommentarer og mylister den mottok den uken. Det er ukentlige rangeringer for forskjellige undersjangre av Vocaloid også.
Crypton, utviklerne av Vocaloid-serien, sponser en annen Hatsune Miku-fanfellesskapsside kalt Piapro, som har blitt en populær hubside hvor fans kan være vert for originale sanger, kunstverk og musikkvideoer.
Purren ble gjort til Mikus karakterelement etter Ievan Polka-videoen. Like etter begynte forskjellige gjenstander å bli festet til forskjellige karakterer. De som ser ut til å være hugget i stein er: en veivalse for Kagamine-tvillingene, og ofte en banan til Len; is til Kaito; en flaske sake til Meiko; en tunfisk til Luka; en gulrot for Gumi; og en aubergine til Gakupo. Imidlertid hadde de fleste andre karakterer aldri et fast karakterelement. For eksempel, ved utgivelsen av Sonika i juli 2009, diskuterte fansen om hun skulle ha en ring eller en ananas som gjenstand. Notatboken ble aldri virkelig satt i stein som en gjenstand for Kiyoteru, til tross for dens utseende i bokskunsten. Men for noen engloider liker fans å gjøre narr av karakterenes stemmebankers dårlige egenskaper ved å bruke fan art og udefinerte karakterelementer; for eksempel, siden brukere som torrenter Prima ofte får datamaskinene sine rotet til på grunn av en vanlig feil, blir hun ofte trukket med en dolk.
Etter Hatsune Miku i Character Vocal Series er Rin og Len Kagamine, og senere Luka Megurine. Mens flere Vocaloids ble gitt ut etterpå, og noen tidligere ble populære også, er Miku fortsatt den mest populære.
De andre karakterene i Character Vocal Series, Rin og Len ble skapt for å være 14 år gamle tvillinger. Til tross for de to kjønnene og dermed to stemmebanker, ble de begge utgitt som én pakke, muligens siden de ble stemt av en skuespillerinne, Asami Shimoda, hvis krav til berømmelse var en rolle i ett spill i den populære japanske idol-spillserien. iDOLM@STEREN . Den første versjonen av talebanken ble tilsynelatende forhastet, så en andre versjon, 'act2' ble utgitt (gratis for brukere som allerede eide denne).
Len Kagamine, på grunn av sin unge karakterprofil, blir ofte stemplet som en 'shota' av fansen. Rin vises som en aggressiv, sta karakter. Disse to karakterene blir ofte fremstilt som gjenstander for tragiske sangserier, for eksempel den berømte 'Aku no'-serien, der en prins forkler seg som sin sta prinsesse for å redde henne.
Megurine Luka er den tredje i Vocaloid Character Series. Hun stemmes av anime-stemmeskuespillerinnen Yū Asakawa og er den første 'Bilingual Vocaloid', laget for å kunne synge flytende på både japansk og engelsk. Selv om den engelske stemmebanken hennes har en japansk aksent, er Luka fortsatt mye brukt for både engelske og japanske stemmebanker.
I motsetning til hva mange fans kanskje liker å tro, var de første japanske Vocaloids faktisk Meiko og Kaito. De fikk aldri mye oppmerksomhet før etter at Rin og Len Kagamine ble utgitt, og til slutt økte salget av disse to Vocaloids (spesielt Kaito).
Etter den ville suksessen til de to første Character Vocal Series-utgivelsene, INTERNETT Co., Ltd. hyret inn den kjente J-pop-sangeren Gackt for å stemme selskapets første Vocaloid. Med litt samarbeid fra en entusiastisk mangaartist ble resultatet Gackpoid, eller Gakupo Kamui (vanligvis bare kalt Gakupo av fans).
INTERNET Co., Ltd. var snart i stand til å kjøpe Megumi Nakajima, en stemmeskuespillerinne som ble berømt og ble en umiddelbar hit med anime-singelen 'Seikan Hikou' (kilden til det berømte 'KIRA!'-memet). Imidlertid ble designet for denne karakteren (laget for å ligne litt på Macross Frontier-karakteren Ranka Lee, som 'sung' den berømte 'Seikan Hikou') sterkt kritisert av fansen, hovedsakelig for den merkelige måten overkroppen ble tegnet på. På den annen side, selv den dag i dag, regnes Megpoid som den mest realistiske lyden av Vocaloids.
I desember 2009 hoppet AH Software inn i Vocaloid-løpet med tre nye karakterer – miki, stemt av en tidligere bassist i et band Supercar som nå er solosanger; Kiyoteru Hiyama, en generisk utformet lærerlignende karakter, som ironisk nok oftest brukes til rockesanger; og Yuki Kaai, et ungt barns motstykke til Kiyoteru med en søt, uskyldig stemme. Disse tre ble sterkt kritisert ved utgivelsen; miki ble sagt å være for lik eldre Vocaloids, og de to andre ble mishandlet for å være for generiske.
På forsommeren 2010 ble designet til Lily vist på et album for J-rockbandet m.o.v.e. Et magasin kjent for å lekke Vocaloids avslørte snart at denne designen var en for en kommende Vocaloid med stemme av forsangeren til det bandet, som kunngjorde at hun gikk av og at den nye Vocaloiden ville erstatte sangeren i bandet. I midten av august 2010 ble en prøveversjon utgitt, og fullversjonen ble utgitt senere samme måned. Lily er den første Vocaloid laget av Yamaha, de originale produsentene av Vocaloid, men den distribueres av INTERNET Co., Ltd.
Med utgivelsen av denne Vocaloid og en demo kom en enorm bølge av Vocaloid-videoer, hovedsakelig av Lily som synger covers av gamle Vocaloid-sanger. Fansen kalte dette 'Miku Effect' eller 'Lily Effect' - der Lily 'må synge hver eneste Vocaloid-sang som noen gang er laget' for å teste hvordan hun høres ut, ifølge en fan på YouTube.
Miziki, en ny 'kjønnsløs' Vocaloid av Yamaha ble utgitt i slutten av august, etter Lilys utgivelse. Hun hadde ingen visuell karakter tilknyttet, men mange artister har gått og laget bilder for denne kjønnsløse Vocaloiden.
Sanrio, selskapet som eier Hello Kitty!, og AH-Software jobbet sammen for å gi ut en ny Vocaloid, hvis navn ble antatt å bli lest som 'Nekomura Iroha.' Hun fikk et veldig loli-aktig utseende, men stemmen hennes er veldig dyp i kontrast. Med utgivelsen av denne videoen kom det også en kunngjøring om at en ny Vocaloid skal slippes 22. oktober.
Det finnes faktisk engelsktalende Vocaloids. De første Vocaloid-programmene var faktisk Leon og Lola av det engelske selskapet zero-g i mars 2004, og på det tidspunktet vant disse programmene 2005 Electronic Musician Editors' Choice Award. Til tross for dette ble de to kritisert (hovedsakelig for å høres dempet ut og like det motsatte kjønn). Snart lånte Miriam Stockley, en solosangerinne med i hundrevis av lydspor, stemmen sin til programmet, og MIRIAM ble utgitt noen måneder senere. Programmet var et steg opp fra før, men populariteten holdt seg fortsatt bemerkelsesverdig lav.
I juni 2007 ble den første Vocaloid 2-stemmen, Sweet Ann, utgitt av det svenske selskapet PowerFX. Dette var også den første bruken av et karakterdesign, som er enige om å være veldig skummelt. Hun kalles fortsatt den beste engelsktalende Vocaloid til dags dato, etterfulgt av MIRIAM. I januar 2008 ga zero-g ut Prima, hvis stemmeskuespillerinne var sopran. Selv om stemmen hennes blir rost når den brukes til tradisjonelle korsanger, har stemmen en tendens til å høres dempet ut, sannsynligvis på grunn av det faktum at hun ble laget for å kunne synge latin og italiensk.
Over et år senere bestemte zero-g seg for å prøve 'Character Vocal'-tilnærmingen, og ga ut en ny karakter ved navn Sonika, og ga 'henne' en twitter konto, en tegneserie (gjort av accela, en stor Vocaloid-entusiast) og en personlighet. Umiddelbart ble hun basket for sin dårlige uttale og dårlige design. Samtidig med en redesign-konkurranse holdt av selskapet, ble det gitt ut en redesign av pakken, men fansen ser fortsatt ut til å ønske en re-do av stemmebanken.
I 2007 kunngjorde PowerFX Big Al, en engelsk Vocaloid med en dyp stemme. Det tok imidlertid til slutten av desember 2009 før de ga den ut, med en mye bedre stemmebank enn de originale demoene og et redesign av karakterer av accela, tegneserien for Sonika. Både engelske og japanske fans tok den nye Vocaloid veldig godt.
På slutten av 2009 ble et motstykke til Prima, Tonio, annonsert for februar 2010. Senere ble imidlertid datoen skjøvet til juli 2010, som endte opp med å bli den endelige utgivelsesdatoen. Det går rykter om flere engelske Vocaloids ennå.
Det er et stort volum av bilder og videoer som viser 'Vocaloid OCs' eller fanskapte karakterer utenfor de originale Vocaloids, ganske ofte med et helt originalt design, 'plott' og karakterelement. På grunn av det faktum at det ikke er noen offisiell kanon bak serien, er de fleste karakterattributter eller konvensjoner fan-laget og noen ganger kritisert for deres imiterende natur.
Først tegnet som en original karakter av kunstneren Huke, hadde denne karakteren i utgangspunktet ingen relasjon til Vocaloids overhodet. Det var ikke før Ryo, en kjent Miku-musikkartist, syntes Black Rock Shooter lignet litt på Miku og arrangerte med Huke å lage sangen 'Black Rock Shooter'; i prosessen redigerte Huke Black Rock Shooter på nytt for å ligne mer på Miku. Singelen steg til #1 på Vocaloid Weekly Rankings i flere uker. Karakteren skulle senere bli omtalt som en figur og sin egen anime-serie. Black Rock Shooter, eller BRS, er nå generelt assosiert med Vocaloid, selv om hun ikke nødvendigvis er en 'fanlaget Vocaloid.'
'Voyakiloid'-serien er en serie med mange karakterer laget for å gjøre narr av dårlige fans. Den første av de to var Haku Yowane, en beruset variant av Miku med en ølflaske som karaktergjenstand. Hun ble skapt for å gjøre narr av fans som lagde covers og sanger av fryktelig kvalitet, tydeligvis fordi de var for late til å gjøre det bra eller i riktig tonehøyde. Fans skapte 'stemmen' til Haku ved å sette sanger i alle slags lydredigerere til en veldig, veldig dårlig tonehøyde for sangen. Senere var imidlertid en fan i stand til å lage stemmebankinnstillinger i Vocaloid-programmet for å gjøre stemmen til Miku til en stemme som ligner på Haku-stemmen. Selv om Haku ikke tjener det samme formålet som hun hadde da hun ble opprettet, er hun fortsatt en fremtredende karakter i Vocaloid-samfunnet.
(bilde av TeraTerific90210123 på DeviantART.com)
En kriminell og noe snobbete, Neru Akita er en jente som alltid får ting gjort på sin måte. Hun blir ofte fremstilt som en rival til Miku, eller til og med som en Miku-poser. Hun ble opprettet av brukere på 2ch, da enkelte brukere la ut ting som 'Gikk lei. Går til sengs.' og 'Skal legge meg. Følg meg folkens!', og andre brukere laget en personifisering for disse menneskene. Neru Akita er et ordspill på 'Get lei. Gå til sengs.'
I likhet med Haku ble en 'stemme' for Neru skapt ved å pitche de forskjellige sangene sunget av Rin og Len Kagamine, og senere ble stemmebankinnstillinger opprettet for å matche stemmene. Hun blir fremstilt som frekk, lat og sender vanligvis tekstmeldinger hele dagen. (Hennes gjenstand er en mobiltelefon.)
Teto Kasane er egentlig ikke en Vocaloid. Hun ble først utgitt som en spøk, sies å være den neste Vocaloid. Men selv etter aprilsnarr fanget hun opp og en stemmebank ble laget for denne karakteren ved å bruke UTAU, en freeware vokalsynthesizer med en fangst av at brukeren kunne lage sin egen stemmebank i tillegg til å bruke andres.
Etter skapelsen og berømmelsen til Teto ble en bølge av UTAU-karakterer skapt, noen mye mer kjente. Selv i vestlig/amerikansk fandom kan fans lage UTAU-stemmebanker og karakterer, i håp om å bli vellykket.
En populær populær fanmade, ironisk nok laget for å gjøre narr av dårlige fanmades, er Kagami Kawaiine, laget av brukeren sango312 på YouTube. Brukeren bruker hver 'weeaboo' stereotyp som de så brukt på Vocaloid-fanbasen på beskrivelsene av videoen og 'personligheten' til karakteren. I tillegg er karakteren i seg selv ment å være en fryktelig nyfarging av Miku, stemmen er høyt nok til å knuse noens ører, og misbruket av 'desu', 'kawaii' og andre misbrukte japanske ord er tydelig gjennom videoene.
Kritikere av fanmades har likt denne karakteren, og er enige med skaperen om de fleste, om ikke alle, poengene fra videoene. Imidlertid ble den første videoen laget med denne karakteren (som ikke hadde noen direkte fornærmelser mot noen fanmakere eller skapere, men et notat som sa hvordan denne typen mennesker plaget henne og hun laget Kagami som en spøk) tatt ned måneder senere etter å ha blitt flagget som en hatvideo, muligens av opprørte fans. Likevel fortsetter skaperen å lage videoer med denne karakteren (på toppen av hennes egne fanlagede videoer).
En karakter som dukket opp fra den lille 'karaktervarekrigen' om Megurine Luka, som ofte skjer når karakterer slippes ut, Tako Luka er Luka-ekvivalenten til Mikus deformerte form, Hachune Miku. Det er ingen enkelt video som ser ut til å ha forårsaket hennes økning i popularitet, i motsetning til Hachune. Imidlertid er hun en annen gjenkjennelig karakter i fanbasen.
2. februar 2012, anime-nyhetsnettstedet Sankaku Complex [8] rapporterte at Hatsune Miku YouTube-videoer ble fjernet i en alarmerende hastighet på grunn av en falsk kampanje for opphavsrettskrav. Artikkelen fortsatte med å kritisere YouTubes retningslinjer angående fjerning av video.
Alt dette er mulig fordi YouTube tillater ubekreftede tredjeparter å sende varsler om fjerning av alt innhold de er vert for, noe som vanligvis resulterer i en rask fjerning av videoen som bare kan reverseres ved en motmelding.
'Savemiku' [9] motkampanje ble lansert for å bekjempe fjerningene og ga ut følgende uttalelse:
Noen som ikke liker at Hatsune Miku blir populær i verden, sletter de høyt rangerte videoene hennes med engelske titler ved å lage falske rapporter om at videoene krenker en opphavsrett.
Vi vet ikke hvem som gjør dette.
Rekken av disse handlingene kan være forårsaket av organiserte grupper.
Det er under etterforskning av Miku-fanfrivillige.
Hvis videoen din er slettet av en falsk rapport, vennligst send inn en motmelding her: http://p.tl/hZW6
Til alle Vocaloid-fans, la oss få henne tilbake. Ikke gi opp.
[to] Krypton – Det offisielle Crypton-nettstedet
[3] NND Wiki – Hatsune Miku videoserie
[4] YouTube – Søkeresultater for Hatsune Miku
[5] VocaForum (via Wayback Machine) – Vokaloidismeforum
[6] Vocaloid Otaku (via Wayback Machine) – VocaloidOtaku.net-fora – Gir alt Vocaloid
[7] Toyota (via Wayback Machine) – Corolla Miku
[8] Sankaku Complex – Save Miku: Hatsune Miku YouTube Videos Deleted En Masse
[9] AtWiki (via Wayback Machine) - lagre miku
[elleve] Facebook – Hatsune Miku×Opera : THE END
[12] Rocket News 24 – Louis Vuittons Marc Jacobs skaper høymote Hatsune Miku
[1. 3] Vocaloid Wiki – Pinocchio-P
[14] blandbar – CGI Anime-karakteren Hatsune Miku lager sent på kvelden historie om David Letterman
[femten] Pitchfork – Holografisk popstjerne Hatsune Miku opptrer på Letterman
